In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 for the Confidence in the Digital Economy, known as LCEN, it is brought to the attention of users and visitors of the website www.orson.ai present legal notices.

Publisher of the site

The www.orson.ai website is published by SAS ORSON with a capital of 10 000 € euros, registred at the following number RCS Paris 899 405 195 whose head office is located at 17 avenue Montaigne, 75008 Paris, e-mail address: info@orson.ai

Publishing Director is Patrick ROPERT, orson's CEO.

Site credits

Identity, conception & production : Superspace

Design : Ensemble

Photos : Andy Kelly, HistoryinHD

Host of the site

The website is hosted by Vercel Inc whose registered office is located at the following address: 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789.

TERMS OF USE OF THE WEBSITE

Object

These general terms and conditions aim to define the terms and conditions of use of this website, as well as to define the rights and obligations of the parties within the framework of the services it offers (hereinafter referred to as the "Services").

Operator

The Services are operated by the company ORSON, a simplified joint-stock company with a share capital of 10,000 euros, registered with the RCS of Paris under number 899 405 195, with its registered office at 17 avenue Montaigne, 75008 Paris

ORSON can be contacted at the following coordinates:Postal address: 17 avenue Montaigne, 75008 ParisEmail address: info@orson.ai

Acceptance of the General Conditions

Acceptance of these general terms and conditions is materialized by a check box in the registration form that provides access to the Services. This acceptance can only be full and complete. Any conditional membership is considered null and void.

Registration on the site

The use of the Services requires the User to register on the site by filling out the designated form. The User must provide all information marked as mandatory. Any incomplete registration will not be validated.

Registration automatically opens an account in the name of the User (hereinafter: the "Account"), giving them access to a personal space (hereinafter: the "Personal Space") that allows them to manage their use of the Services.

The User guarantees that all information provided in the registration form is accurate, up-to-date, and sincere and is not misleading.

The User is informed and agrees that the information entered for the creation or update of their Account serves as proof of their identity. The information entered by the User commits them upon validation.

The User undertakes to use the Services personally and not to allow any third party to use them on their behalf or for their account, except at their entire responsibility.

They must immediately contact ORSON at the coordinates mentioned in Article 2 of these terms if they notice that their Account has been used without their knowledge. The User acknowledges ORSON's right to take appropriate measures in such cases.

Description of the Services

The User has access to the Services described on the site, in a form and according to the features and technical means that ORSON deems most appropriate.Free ServicesThe Services are provided free of charge.

User's Guarantee

The User guarantees ORSON against any claims, complaints, actions, and/or any claims that ORSON may suffer due to the violation by the User of any of its obligations or guarantees under these general terms and conditions.They undertake to indemnify ORSON for any damage it may suffer and to pay all expenses, charges, and/or convictions it may have to bear as a result.

Prohibited Behaviors

It is strictly forbidden to use the Services for the following purposes:

1/ Illegal, fraudulent activities, or activities that infringe on the rights or safety of third parties.

2/ Disturbance of public order or violation of applicable laws and regulations.

3/ Intrusion into the computer system of a third party or any activity likely to harm, control, interfere with, or intercept all or part of the computer system of a third party, violate its integrity or security.

4/Sending unsolicited emails and/or commercial prospecting or solicitation.

5/ Manipulations intended to improve the ranking of a third-party site.

6/ Aid or incitement, in any form and in any manner whatsoever, to one or more of the acts and activities described above.

7/ More generally, any practice diverting the Services for purposes other than those for which they were designed.

Users are strictly prohibited from copying and/or diverting, for their own purposes or those of third parties, the concept, technologies, or any other element of the ORSON site.

Also strictly prohibited are: (i) any behavior likely to interrupt, suspend, slow down, or prevent the continuity of the Services, (ii) any intrusions or attempts to intrude into ORSON's systems, (iii) any diversion of the site's system resources, (iv) any actions likely to impose a disproportionate burden on its infrastructure, (v) any breaches of security and authentication measures, (vi) any acts likely to harm the financial, commercial, or moral rights and interests of ORSON or the users of its site, and finally, more generally (vii) any breach of these general terms and conditions.

It is strictly prohibited to monetize, sell, or grant all or part of access to the Services or the site, as well as to the information hosted and/or shared there.

Sanctions for Violations

In case of a breach of any of the provisions of these general terms and conditions or more generally, a violation of the laws and regulations in force by a User, ORSON reserves the right to take any appropriate measure, and in particular to:

1/ Suspend or terminate the access to the Services of the User, author of the breach or violation, or having participated in it.

2/ Delete any content posted on the site.

3/ Publish on the site any information message that ORSON deems useful.

4/ Notify any relevant authority.

5/ Take any legal action.

Responsibility and Guarantee of ORSON

ORSON undertakes to provide the Services with diligence and according to the rules of the art, it being specified that it has an obligation of means, excluding any obligation of result, which Users expressly acknowledge and accept.

Intellectual Property

The systems, software, structures, infrastructures, databases, and content of any kind (texts, images, visuals, music, logos, trademarks, databases, etc.) operated by ORSON on the site are protected by all intellectual property rights or rights of database producers in force. Any disassembly, decompilation, decryption, extraction, reuse, copying, and more generally, any acts of reproduction, representation, dissemination, and use of any of these elements, in whole or in part, without the authorization of ORSON are strictly prohibited and may be subject to legal action.

Personal Data

ORSON practices a personal data protection policy whose characteristics are explained in the document entitled "Privacy Policy" which the User is expressly invited to read on the site.

Links and Third-Party Sites

ORSON cannot be held responsible for the technical availability of websites or mobile applications operated by third parties (including its possible partners) to which the User may access through the site.ORSON assumes no responsibility for the content, advertisements, products, and/or services available on such third-party websites and mobile applications, which are governed by their own terms of use.

Duration of Services, Unsubscription

The Services are subscribed for an indefinite period.The User can unsubscribe from the Services at any time by sending a request to ORSON by email, at the coordinates mentioned in Article 2.Unsubscribing is effective immediately. It leads to the automatic deletion of the User's Account.

Modifications

ORSON reserves the right to modify these general terms and conditions at any time.The User will be informed of these modifications by any useful means.The User who does not accept the modified general terms and conditions must unsubscribe from the Services according to the modalities indicated in these general terms and conditions.

Effective Date

This charter came into effect on March 1, 2024.

PRIVACY POLICY

Definition and Nature of Personal Data

During your use of our site, we may ask you to provide and verify your email address.

Purpose of this Policy

This policy aims to inform you about the measures we implement to collect your personal data, in strict compliance with your rights. We want to clarify that in the collection and management of your personal data, we adhere to the current version of Law No. 78-17 of January 6, 1978, relating to data processing, files, and freedoms.

Identity of the Data Collection Controller

The entity responsible for collecting your personal data is ORSON, a SASU registered with the Paris Trade and Companies Register under No. 899 405 195, with its registered office at 17 Avenue Montaigne, 75008 Paris.

Collection of Personal Data

Your personal data is collected for one or more of the following purposes:1/ Manage your access to certain services available on the site and their use,2/ Establish a file of registered members,3/ Send reflective and informational content,4/ Compile statistics on the use of our services.Recipients of Collected DataOur company's staff will have access to your personal data.

Transfer of Personal Data

Your personal data will not be subject to transfers, leases, or exchanges for the benefit of third parties.

Retention Period for Personal Data

Your personal data may be retained for a period of five years from the date of registration for the service.After this five-year period, we may contact you to inquire if you wish to continue receiving our reflective and informational content.Information allowing for the consideration of your right to object will be kept for a minimum of three years from the exercise of the right to object.Information stored on users' devices or any other element used to identify users and enable their traceability or usage will not be kept beyond 1 year.

Security

We take all necessary precautions, organizational and technical measures to preserve the security, integrity, and confidentiality of your personal data, including preventing them from being distorted, damaged, or accessed by unauthorized third parties.

Consent

When you choose to share your personal data, you expressly consent to the collection and use of such data in accordance with this policy and applicable law.

Access to Your Personal Data

In accordance with Law No. 78-17 of January 6, 1978, you have the right to obtain communication and, if necessary, rectification or deletion of data concerning you, through online access to your file. You can also contact us at:

• Email address: info@orson.aiPostal address: 17 avenue Montaigne, 75008 Paris

It is noted that any person may, for legitimate reasons, object to the processing of data concerning them.

Modifications

We reserve the right, at our sole discretion, to modify this policy, in whole or in part, at any time. These modifications will come into effect upon the publication of the new policy. Your use of the site following the entry into force of these modifications will constitute acknowledgment and acceptance of the new policy. If you do not agree with the new policy, you should no longer access the site.

Effective Date

This policy came into effect on March 1, 2024.